L
Lokalise
A localization and translation management platform for agile teams embraces automation, workflow transparency, and fast project delivery
About Lokalise
Lokalise is a tech startup that operates in the language translation and localization industry. The company leverages artificial intelligence (AI) to provide automated translation and localization services. Its primary goal is to help businesses save money, expedite their entry into new markets, and engage customers in their native languages.
Read full description
Lokalise's services are designed to cater to a wide range of clients, including software developers, product managers, and businesses looking to expand their reach globally. The company's platform allows for collaboration among teams, enabling them to add and assign tasks, track progress, and streamline their localization workflow.
The business model of Lokalise is based on a subscription service, offering a 14-day trial period without the need for a credit card. The company generates revenue by charging for its AI-powered translation and localization services.
Lokalise also offers a suite of tools to enhance the quality of translations, including translation memory, machine translation, and quality assurance checks. It also provides integrations with popular platforms such as GitHub, Bitbucket, GitLab, Azure Repos, Jira, and more, making it easier for developers to incorporate localization into their workflow.
Furthermore, Lokalise supports localization for any type of web application, and offers real-time chat translation and localized knowledge base articles for customer support. The company's cloud software is trusted by many leading brands, indicating a strong market presence and potential for growth.
At a glance
- Founded
- 2016
- Headquarters
- Dover, United States
- Sector
- AI
- Power Law
- Colt$25–100M revenue
Latest news
Press, funding announcements and product moves mentioning Lokalise.
Investors
From Dealroom's funding and investor records, grouped by the round each investor first entered.
Seed1 investor entered at this stage
Imprimatur Capital Fund Management - ICFM
Series A11 investors entered at this stage
Source: Dealroom Talent Intelligence.
Global footprint
team presence
across markets
Market sentiment
An AI-synthesised read of the highest-engagement posts about Lokalise on X, ranked by likes and reposts, corporate channels excluded.
Reading the room on X — pulling top posts and synthesizing themes…
Source: X recent search ranked by engagement (likes + retweets) · Synthesis by Claude · Cached for 1 hour
See Lokalise on the full Dealroom platform
Live deal flow, founder pedigree, hiring signals, revenue trajectory, and the full cap table.










