Product Reports Resources Pricing Login Book a demo

Lokalise

AI · Dover, United States · Founded 2016

Lokalise is a tech startup that operates in the language translation and localization industry. The company leverages artificial intelligence (AI) to provide automated translation and localization services. Its primary goal is to help businesses save money, expedite their entry into new markets, and engage customers in their native languages. Lokalise's services are designed to cater to a wide range of clients, including software developers, product managers, and businesses looking to expand their reach globally. The company's platform allows for collaboration among teams, enabling them to add and assign tasks, track progress, and streamline their localization workflow. The business model of Lokalise is based on a subscription service, offering a 14-day trial period without the need for a credit card. The company generates revenue by charging for its AI-powered translation and localization services. Lokalise also offers a suite of tools to enhance the quality of translations, including translation memory, machine translation, and quality assurance checks. It also provides integrations with popular platforms such as GitHub, Bitbucket, GitLab, Azure Repos, Jira, and more, making it easier for developers to incorporate localization into their workflow. Furthermore, Lokalise supports localization for any type of web application, and offers real-time chat translation and localized knowledge base articles for customer support. The company's cloud software is trusted by many leading brands, indicating a strong market presence and potential for growth. Keywords: Localization, Translation, Artificial Intelligence, Collaboration, Subscription Model, Quality Assurance, Integrations, Web Application, Real-Time Chat Translation, Cloud Software.

Valuation $100–500M
Revenue $50–100M
Headcount 100–500
Total funding $100–500M
Unlock exact values This page shows ranges. Dealroom has the exact numbers for Lokalise and the history behind them.

Investors

17 investors on Lokalise's cap table

Sourced from Dealroom's funding history. Investor profile links are shown where available.

Seed 1 investor entered at this stage
Imprimatur Capital Fund Management - ICFM
Series A 11 investors entered at this stage
Mike Chalfen
Andrey Khusid
Des Traynor
Matt Robinson
3VC
Nicolas Dessaigne
CRV
Dawn Capital
Creandum
Chalfen Ventures
s16vc
Series B+ 5 investors entered at this stage
Chalfen Ventures
CRV
Creandum
Dawn Capital
s16vc

Global footprint

Where Lokalise has talent and traffic

Workforce by country
33 countries with
team presence
🇬🇧 United Kingdom16.5%
🇪🇸 Spain16.5%
🇱🇻 Latvia11.8%
🇺🇸 United States8.8%
🇩🇪 Germany5.9%
Top 5 of 33 shown
Web traffic by country
410K monthly visits
across markets
🇺🇸 United States13.8%
🇮🇳 India4.9%
🇩🇪 Germany4.7%
🇹🇭 Thailand4.2%
🇳🇱 Netherlands3.9%
Top 5 markets shown

Talent graph

The shape of Lokalise's talent

Dealroom maps Lokalise's team person by person — pinpointing the standout operators and scoring them across the six dimensions investors underwrite. The counts and shape below are a public preview; the named individuals and exact scores live in the platform.

8 standout operatorsDealroom-flagged across the org
6 AI specialistsincl. 3 core researchers
236 employees mappedperson by person
DimensionScore
AI Talentlive Score hidden — book a demo
Engineering Score hidden — book a demo
Product Score hidden — book a demo
Go-to-market Score hidden — book a demo
Leadership Score hidden — book a demo
Research Score hidden — book a demo
Book a demo to unlock Lokalise's exact scores

Source: Dealroom Talent Intelligence. Public profiles show counts and the team's shape only — request a demo for the named individuals, per-person seniority and tenure, and team benchmarks vs peers.

Market sentiment

What the market is saying about Lokalise

An AI-synthesized read of the highest-engagement posts about Lokalise on X over the past 7 days. We rank by likes & retweets, ignore corporate channels, and surface the themes that broke out from real people.

Reading the room on X — pulling top posts and synthesizing themes…

Source: X recent search ranked by engagement (likes + retweets) · Synthesis by Claude · Cached for 1 hour

See Lokalise on the full Dealroom platform

Live deal flow, founder pedigree, hiring signals, revenue trajectory, and the full cap table.